Rabu, 20 Jun 2007

"Luka Dihati Siapakan Tau"







Penderitaan rakyat jelata dibawah pemerintahan Tentera Imperial Jepun telah meninggalkan pelbagai teruma mental dan kecacatan fisikal. Bagi yang malang didera Jepun, pengalaman dan keseksaan dibelasah, ditendang terajang, didera dengan pelbagai cara keseksaan tetap akan dikenang sahingga akhir hayat mereka. Bagi yang telah terhindar dari di dera, kegetiran hidup, ketakutan akan keselamatan diri dan keluarga yang tidak menentu, telah meninggalkan pelbagai bentuk teruma mental. Peperangan tidak mengenal usia mangsanya. Yang tua, yang muda, kanak-kanak atau bayi, lelaki dan perempuan, yang sihat dan yang mudarat akan jadi sasaran bencana perang.

Aku bersyukur kehadrath Allah, walaupun dilahirkan dan membesar ditengah gelodak keganasan Pemerintahan Jepun, akibah dari azab sangsara kekalutan itu tidak meninggalkan kesan mental yang terbawa hingga kezaman dewasaku.
Tapi walaupun aku terselamat dari malapetaka itu, secara tidak langsung kepayahan hidup yang yang melanda keluargaku telah meninggalkan kesan parut luka secara fisikal pada tubuh badanku.

Terdapat hingga kehari ini satu parut sabesar siling 50 sen dibahagian pinggang sabelah belakangku. Satu lagi sabesar siling 10 sen dipergelangan tangan kiriku. Aku tidak ingat bagaimana ia berlaku. Menurut ibu dan kakak ku parut luka di pinggangku itu, kerana dilecuri api dari tongkol jagung terbakar semasa usiaku belumpun cukup setahun.
Parut luka sabesar siling 10 sen dipergelangan tangan kiriku, disebabkan titisan getah terbakar yang tidak sengaja menitik dari kayu api terbakar diatas dapor dan mengenai pergelangan tanganku. Peristiwa kedua ini berlaku pada ketika Jepun menyerah kalah dalam tahun 1945, ketika umurku sudah 4 tahun.

Masa pemerintahan Jepun segalanya dalam serba kepayahan. Keluargaku telah meneroka tanah sawah. Sawah padi kurang menjadi, kerana kekurangan air dan jika menjadipun akan menghadapi ancaman Sang Menti dan Pipit Kepalka Puteh. Dari ketika semai padi dipindahkan kedalam sawah, membesar hingga mengeluarkan bunga, penjagaan yang rapi diperlukan. Tidak ada racun serangga yang dapat dugunakan. Menjadi atau tidaknya sawah mereka terpulang kepada nasib.

Ketika tanaman padi sedang membunga dan kemundian berbuah Sang Menti adalah musuh utama yang akan merosakkan sawah. Dan apabila buah padi membesar dan sementara menunggu ia masak sawah akan menjadi medan pada kedatangan Pipit Kepala Uban.
Patung Orang-Orang dan tin kosong yang disangkutkan pada tali apabila ditarik akan mengeluarkan bunyi, berjaya menakutkan Burung Pipit Kepala Uban.
Di samping bersawah padi, keluargaku juga menanam jagung, sayur-sayuran dan ubikayu. Paling kurang jika padi tidak menjadi, atau sawah di rosakkan Sang Menti atau Buah Padi habis dimakan burung Pipit Kepala Uban, tanaman jagung dan ubikayu akan dapat menempung keperluan dari ladang.

1. Parut Di Pinggang Belakang
Hari itu bapaku membawa balik satu bakul besar jagung yang baru dipetik dari Kebun Baruh. Petang itu ibuku membakar beberapa tongkol jagung untuk mengalas perut.
Petang itu abangku Saharuddin menangis dan memerintah tidak menentu itu, menganggu ibuku didapor. Telah berminggu Saharuddin berperangai bagitu. Saharuddin baru berumur 4 tahun dan selalu tidak sehat.

Menurut cerita ibuku, ketika itu umurku belumpun genap setahun, masih sedang belajar menirap. Kakakku Salmah ditugaskan telah ditugaskan ibu untuk menjaga aku sementara ibuku menguruskan tongkol-tongkol jagung yang sedang dibakar diatas bara api didapor itu.
Saharuddin sedang bergayut disisi ibuku membentak-bentak dan meronta-ronta meminta jagung yang sedang dibakar itu. Dia bagaikan sudah tidak sabar untuk memamah jagung itu, walaupun ibuku berusaha menyabarkannya. Lagi dipujuk, lagi Saharuddin membentak dan tidak tanah menanggung sabar.

Pada banyak ketika, sambil bergayut disisi ibuku ditepi dapur itu, tangan kanan saharuddin liar mencapai tongkol-tongkol jagung diatas dapor itu. Akhirnya dia berjaya menarik satu tongkol yang sedang terbakar. Ibuku cuba merampas dari tangannya, Saharuddin pula menarik kuat tongkol jagung itu. Tongkol jagung yang sedang terbakar itu (menurut ceritanya) terjatuh diatas pinggangku yang sedang belajar menirap itu.

Menurut ceritanya, aku memekik sekuatnya. Pekikanku yang kuat dan gamat itu menyebabkan Ibuku terkejut. Ibuku hilang sabar tangannya pantas menampar kuat punggung Saharuddin, kemundian tanpa bersebab ibuku mencubit kakakku pula. Dia membentak-bentak memarahi kakakku tidak pandai menjaga adik. Dalam kekalutan itu ibuku lupa, yang malang itu aku - bayi kecil yang sedang belajar menirap. Aku yang menderita itu. Kulit pinggang belakangku sedang dibakar api.

Ayahku yang sedang mandi diperigi, bergegas naik. Dia sempat selamatkan aku dari derita yang aku tanggung itu.

Menurut ceritanya, malam itu ramai keluarga ku datang bertandang. Ayah dan ibuku paling sedih, kuathir akan kehilangan aku. Kesan tanda melecur, jelas kelihatan dipinggang belakangku itu, cuba disejukkan dengan air campuran larutan asam jawa dan garam.

2 ulasan:

Tanpa Nama berkata...

interesting...very sad entry

'Adly Azamin berkata...

Dear Nik Norani,
That was how it was, growing up during hard times, during the Japenese Occupation in the war zone Malaya 1941-1945.
Thank you for your interest.

ANAK TANJUNG BAYAN

Membesar di Resab Melayu ditengah masyarakat yang daif.

Mengenai Saya

Foto saya
Zodiac:Aries.A Senior citizen. Borned into the hardship of the Japenese Occupation in Malaya 1941-1945.